科研论文摘要部分写作宝藏句型!(中文英文)

摘要一般包含五个要素,分别是问题陈述、动机、方法、结果和结论,每一类都有一些常见句型。

这篇文章和大家分享五个要素的中文句型和英文句型,干货满满,速速收藏。

一、中文句型

1、问题陈述

对要解决的问题进行概括,适当突出问题的重要性和目前存在的不足。
In the field of …, … is a problem that arouses lasting concern, however …
1) 在…领域,…是一个引起持久关注的问题,然而…。

For a long time, people have focused on studying/considering/paying attention to/designing/improving …, but have not considered …, thus restricting ….
2) 长久以来,人们侧重于研究/考虑/关注/设计/提高….,但尚未考虑…,从而制约了…。

As we all know, improving … is an important way to improve (efficiency/…), so improving … is an urgent problem to be solved.
3) 众所周知,提高…是提升(效率/…)的重要途径,因此,提高…是急待解决的问题。

… has great application potential/… has important application value.
3) …具有较大的应用潜力/…具有重要应用价值。

The potential value of … has not been paid enough attention/attention.
5) …的潜在价值尚未得到足够关注/ 重视。

2、动机
指出具体研究什么内容,该研究内容是问题陈述中声明的问题的一个子集。必要时给出研究目标。

The purpose/main purpose/goal of this study is to investigate        / study/analyze/determine the impact of ….
1) 本研究的目的/主要目的/目标是调查/研究/分析/确定…的影响。

This study pays special attention to the influence of … on ….
2) 这项研究特别关注的是…对…的影响。

This study attempts to investigate / study/analyze the relationship between …
3) 这项研究尝试对…之间的关系进行调查/研究/分析。

4) 本研究有三个主要目的:
(1)找出引起…现象的原因;
(2)证明…之间存在的联系;
(3) 揭示 … 规律。

5) 本研究的目的是确定/表征…的特征。

留下评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注