1. Essay 文章篇幅多为千余字,多用于本科生课程作业或考试范畴,聚焦单一主题,不需要独立数据分析。留学期间,essay常被用于撰写课题论文或介绍文献综述及批判性分析,若需数据支持,也只需简略处理。同时,整篇文章无需包含完整引用列表,尤其在美式英语环境中,essay通常代指本科论文。
2. Paper 的覆盖面更为宽泛。现代概念下,此类论文不仅涵盖了各类学术期刊发布的文章,也不适用于学士论文。不仅在英美两国盛行,且非常适于本科阶段研究。相较于 Essay,Paper 的字数未必有上限,但通常在两万字以内。显见,这也是为了突出 Paper 的广泛应用性及其涵盖的广泛话题。
3. Dissertation 的篇幅普遍较长,常达一万字以上,并要求具备特定研究方法及深度数据分析能力。作为硕士阶段学术论文,Dissertation 的写作难度较大,需作者掌握更为全面深入的专业知识与实用技能。从某种意义上说,Dissertation 类似于博士毕业论文,也是学术界极其重视的文件。
总而言之,”paper”并非英式英语专用术语,而是源于美式英语。无论是 paper 还是 essay 均与本科阶段的学科会议论文紧密关联,而 “thesis” 与 “dissertation” 则专指博士和硕士层次的毕业论文。然而,关于这些词汇的实际用法仍存在细微差异和讨论空间。
尽管 Essay 是留学群体中最为常用的词汇之一,然而实际上它仅属科研论文的一类品种。科研论文的种类繁多,因研究性质与目标的差异而异。例如,Paper 与 Dissertation 虽与 Essay 相似,但却因其规范性和适用领域的特殊性而与其有所区别。